#APS Lab.  //Форумы
rus eng

Помощь | Пишите
Поиск
Регистрация | Вход


Информация
 
- О компании
- Новости
- Ссылки
- Цены

Продукты
 
- Phone Xpress

Описание
Возможности
Цена
Скриншоты
FAQ
Документация
Закачка

Поддержка
 
- Обратная связь
- Закачка
- FAQ
- Форумы
- Авторизация
- Регистрация
- Карта сайта

/* Форумы
*/

  • Перейти к списку тем
  • Перейти к списку форумов
  • Создать новую тему
  • Ответить
  • >>>

    Анализатор - настройка печати Автор: Zuy 
    11.09.2003 18:37

    Можно-ли изменить названия столбцов при выводе на печать? (например самостоятельно перевести на украинский)
    Цитата


    Анализатор - настройка печати Автор: boa 
    11.09.2003 18:58

    Можно. Меню "Отчет" -> "Параметры печати" -> "Настройка столбцов" -> выбираешь нужный столбец -> "Свойства..."
    Цитата


    Анализатор - настройка печати Автор: Zuy 
    11.09.2003 19:07

    Это нужно делать для каждого нового шаблона? Нельзя-ли что-бы новый шаблон создавался уже с измененными названиями столбцов? Тоесть нельзя-ли редактировать настройки по умолчанию для названий столбцов, размеров....
    Цитата


    Анализатор - настройка печати Автор: boa 
    11.09.2003 19:20

    Так ведь замена перманентно происходит. По крайней мере у меня так. Т.е. один раз меняешь и это действует для всех шаблонов и т.д. Но только для печати, естественно. А что - не запомнила?
    Цитата


    Анализатор - настройка печати Автор: Zuy 
    11.09.2003 19:41

    Да, все заработало, нужно было перегрузить програму....
    Для режима "Просмотр звонков..." изменение названий столбцов работает, а парамеры "шапки" ("Звонки", " Напечатал", "Страница"...) можно изменить? (хочется на украинском что бы все было.... :))) )
    И можно ли изменять подписи на диаграмах? ("Отчет", "Тип отчета", "По Станциям"....)
    Цитата


    Анализатор - языки Автор: boa 
    11.09.2003 19:50

    Перегрузить? Странно ... у меня все сразу же работает.

    Что касается изменения надписи в шапке - то пока такой возможности нету. Перевод на английский мы делаем, а что касается украинского, то не знаю ... Делать редактор ресурсов долго. Вобщем посмотрим. Надо посовещаться по поводу такой возможности.

    И все же вопрос - зачем? Я сам в Киеве и, честно говоря, крайней необходимости в локализации на украинский не вижу.
    Цитата


    Анализатор - языки Автор: Zuy 
    11.09.2003 20:07

    :) Просто я за то, что-бы все было красиво :), и во всех программах которые использую, стараюсь использовать украинский интерфейс, тем более отчеты.
    А вообще-то такую возможность изменять форму отчетов желательно было-бы предусмотреть, потому что, например у нас, есть корпоративный стандарт на документооборот, форму документов, язык документации... Это связано с разными требованиями к организации производственных процессов (мы оринтируемся на CMMI level 3), требованиями для сертификации (ISO9001).
    И было-бы хорошо, если-бы отчеты можно было-бы "подстраивать" к внутрикорпоративным требованиям...
    Или хотя-бы (Ну на ОЧЕНЬ крайний случай) сделать экспорт отчетов в какой-нибудь формат, что-бы иметь возможность внесения коректировок.....
    Цитата


    Анализатор - языки Автор: boa 
    11.09.2003 20:13

    Что касается экспорта - он будет. Даже более того, он там есть, но только на тулбары кнопки не вынесены.
    Кастомизация отчетов тоже, скорее всего, будет. А вот в возможности перевода пользователем интерфейса программы просто не вижу смысла. Работы очень много(если делать это по человечески), а нужно это немногим. Просто работы ведутся по приоритетам: тарификация, доработка анализатора, поддержка большего кол-ва типов АТС, способов сьема данных с них.
    Цитата


    Анализатор - языки Автор: Zuy 
    11.09.2003 20:23

    Я не имел ввиду возможность перевода пользователем интерфейса программы - это действительно лишено смысла. :) Я имел ввиду возможность более "глубокой" кастомизации пользователем отчетов (включая "шапки отчетов").
    А на счет украинского интерфейса - просто было-бы приятнее работать с такой программой, все-таки на Украине живём... ;)
    Цитата


    Просто тест. Автор: Zuy 
    12.09.2003 09:26

    Не видно сообщения от 11.09.03 20:32
    На начальной странице форумов (там где выбираем форум поддержки сайта или этот форум) видно последнеесообщение от 11.09.03 20:32
    А когда войдеш в форум этой мессаги не видно.....

    Цитата


    Анализатор - языки Автор: boa 
    12.09.2003 10:27

    По поводу отчетов - думаю что да. Вопрос только во времени. Мы думаем, что тарификация важнее ;-)

    Что касается украинского в интерфейсе ... посмотрим. Просто поддержка нескольких языковых версий умножает кол-во работы и потенциальных глюков.
    Цитата



    Ответить

     Ваше Имя:
     Ваш Email:
     Тема:
    Отправлять по Email ответы на данную тему по указанному выше адресу.
       





    © Copyright 2001-2008 #APS. All rights reserved.
    © Developed by NewAgeLab.com

    bigmir)net TOP 100